J'ai une question par rapport au ballotage de la ligue. J'ai remarquer que Joe Thornton (ISL) et Ed Belfour (RAN) ont été suspendu parce que leur équipe respective dépassait la masse salariale de 46 millions. Ces joueurs se retrouvent actuellement dans les mineurs et n'ont pas passé par le ballotage. Pourtant le règlement de la ligue est claire: "Aussitôt qu'il y a 20 matchs joués dans une saison, un joueur de plus de 26 ans qui est renvoyé dans les mineurs sera
soumis au ballottage." La même situation s'est produite avec Martin Brodeur des Sabres de Buffalo qui a joué 30 matchs dans la ligue avec d'être rétrogradé dans les mineurs. Est-ce que le règlement a changé?